http://ari-magazin.com/resimler/banner/tuerkiyemfm.jpg

Almanca
  • Font size:
  • Decrease
  • Reset
  • Increase

İnsülinden korkmayın

İnsülinden korkmayın 

Münih Schwabing Kliniğinde yurttaşlarımız için düzenlenen Diyabet bilgilendirme toplantısında konuşan diyabet uzmanı Hedwig Rauch “diyabet hastaları insülin iğnesinden korkmasınlar, iğne doğal bir bileşim olurken, haplar kimyasaldır unutmasınlar” dedi.

ARI / Münih / Ahmet İNCEL

Münih Schwabing Kliniği’nde Türk şeker hastaları için Türkçe tercümeli bir bilgilendirme toplantısı düzenlendi. Özellikle birinci nesil yurttaşlarımızın büyük ilgi gösterdiği toplantıda kliniğin diyabet kursları müdürü Hedwig Rauch “İnsülin iğnesi” konusunda bilgi verdi. Diyabet uzmanı Rauch,  birçok şeker hastasının kan şekeri değerleri yüksek olduğu halde, iğneden korktukları için hapla idare etmeye çalıştığına dikkati çekti.  Rauch “unutmayalım ki haplar bazı yan etkileri olan kimyasal sunni bileşimlerdir. Oysaki günümüzde insülin insan dokusundan elde edilen çok doğal bir bileşimdir. Hapa göre zararsız ve çok daha etkili bir tedavi metodudur.

Nasılsa iğne yapıyorum, istediğim kadar yerim yok !!! 

Hedwig Rauch “Nasılsa iğne yapıyorum, istediğim kadar yerim” düşüncesinin çok yanlış olduğunu vurgulayıp  “Bazı şeker hastalarının da iğne yaparak istediği kadar yemek yiyebileceğini düşünüyor. Bu da çok yanlıştır. Ne kadar çok yerseniz o kadar çok insüline ihtiyaç vardır ve belli bir süre sonra insülin de yeterli oranda etkili olamayabilir” dedi.  Enjeksiyonun her defasında yeni bir iğne ile ve baldır ve karın bölgesinde değişik yerlere yapılmasının çok önemli olduğunu belirten diyet uzmanı “iğne ucunu her seferinde değiştirmezseniz ucu körlediğinden acıtır. Ayrıca hep aynı bölgeye yaparsanız insülin orada şişkinlik yapar ve birikerek vücuda yayılamaz, dolayısıyla etkili olmaz” dedi. Rauch, şeker hastalarının doğrudan diyabet uzmanı doktorlara giderek, kendileri için en uygun insülin türünün ve insülin birim ayarının  saptanmasını istesinler” dedi.

 

  Bilgilendirme toplantısına katılan çok sayıda yurttaşımız, Schwabing Kliniği diyabet kursları müdürü Hedwig Rauch’u dikkatle dinlediler.

 

 

 

10 bin 144 kişi intihar ederek yaşamına son verdi

 

Depresyondan 10 bin 144 kişi intihar ederek yaşamına son verdi

 

Münih Neuperlach Kliniği’nde Türklere özel düzenlenen “Depresyon” konulu konferansta konuşan Psikolog Seher Asar, depresyonun hafife alınmaması gerektiğini vurgularken  “geçtiğimiz yıl Almanya’da 4336 kişi trafik kazalarında yaşamını yitirirken, 10 bin 144 kişi intihar ederek yaşamına son verdi” dedi.

 

ARI / Ahmet İNCEL / MÜNİH

 

“Münihliler Depresyona Karşı Birliği” kuruluşundan Psikolog Seher Asar Münih Neuperlach Kliniği’nde Türklere özel düzenlenen “Depresyon” konulu konferansta konuştu. Depresyonun şeker hastalığı veya yüksek tansiyon gibi ciddiye alınması gerektiğini vurgulayan Asar “Depresyona girenlerin yüzde 15’i intiharla yaşamını sonlandırmaktadır. Almanya’da geçtiğimiz yıl 436 kişi trafik kazalarında, 431 kişi cinayetle, 986 kişi uyuşturucudan ve 463 kişi AİDS’den yaşamını yitirirken, 10 bin 144 kişi intihar ederek yaşamını yitirmiştir” dedi. Türklerle Almanların depresyona girme oranının farklılık göstermediğini belirtten Asar “Almanlardan farklı olarak birinci ve ikinci nesilde “vatan hasreti” ve “gurbette olma”, üçüncü ve dördüncü nesilde ise “nereye ait olduğunu bilememe” duyguları depresyona girme nedenleri olarak göze çarpabiliyor.  “Kendimizi toplumda kabul edilmemiş hissetme”  duygusu ile tüm kuşakların ortak sorunu oluyor. Almanlarda ise genelde yanlızlık en önemli nedenlerden biri olarak ortaya çıkmaktadır” dedi.

 

Çok uykuya dikkat

Ne fazla ne  de az uyumamız gerektiğini vurgulayan Psikolog Seher Asar “çok fazla uyumak depresyona giden yollardan biridir. Kendimizi kötü hissettiğimizde, uyuyarak sorunun bastırma yerine, yarım saat olsun açık havaya çıkarak temiz hava alarak beynimize yeniden positif enerji yüklememiz mümkündür. Yaşamda aktif olarak rol almalıyız” dedi. Depresyon rahatsızlığından tedaviye giden kadınların erkeklere oranla iki misli olduğunun saptandığını söyleyen Asar “ama intihar edenlerin çoğu erkek, çünkü onlar hastalığı ciddiye alıp tedaviye gitmek yerine, işi intihara kadar götürüyorlar” dedi. Almanya’da resmi olarak 4, gayri resmi olarak 6 milyon kişi de depresyon rahatsızlığı görülmektedir.

 

 

Psikolog Seher Asar, yurttaşlarımızı kendi dillerinde “Depresyon” konusunda bilgilendirdi.

 

Münih Neuperlach Kliniği’nde Türklere özel düzenlenen “Depresyon” konulu konferansa yurttaşlarımız büyük ilgi gösterdi.      

 

 

 

ari-magazin.Com